SPEDIZIONI NAZIONALI & INTERNAZIONALI GRATUITE

L'eccellenza dei filati

Da sempre lavoriamo esclusivamente le migliori materie prime al Mondo, come i cotoni a fibra lunga raccolti con cura e pazienza, a mano.

Studiamo, analizziamo e selezioniamo i migliori filati per produrre tessuti Unici, di qualità superiore.

Tip:

Always choose long-fibre yarns, short fibres tend to fray.

Infatti, più le fibre sono lunghe più il capo è di qualità, resiste nel tempo e, in molti casi addirittura, migliora con i lavaggi.

Più la fibra è lunga più sottile può essere lavorato il filo. Lo spessore del filo si chiama "titolo".

Più alto è il numero del titolo (Es. 30 - 40 - 50- 60- 70 - 80), più sottile è il filo e maggiore è la qualità del tessuto che viene ricavato.

Le fibre lunghe e i doppi ritorti

We have always been specialists in fabrics produced with long staple fibres and double twisted yarns.

"Doppio ritorto" vuol dire che al posto di un solo filo, ci sono due fili (molto più sottili e pregiati) ritorti uno sull'altro per conferire qualità e durata al tessuto che viene prodotto.

A parità di peso, un tessuto doppio ritorto ha un costo più del doppio rispetto ad uno singolo, la nostra specializzazione ci permette di offrirlo ad un prezzo più conveniente.

Note:

Un filato 60/2 vuol dire che è stato realizzato con 2 fili ritorti uno sull'altro, molto sottili (di titolo 60 ciascuno).

Più questa combinazione ha dei numeri con valori alti (Esempio 60/2 - 70/2 - 80/2 - 80/3) più il tessuto è pregiato.

La sicurezza dei colori

We always use certified and guaranteed dyes.

Per noi è importantissimo che i capi non modifichino i loro colori né lo perdano durante i lavaggi.

Tip:

Chiedete sempre se la tintura è "reattiva" e verificate che una volta comperati, specialmente nei colori scuri, i capi non perdano colore.

Se perdono colore sono state usate tinture poco costose e di scarsa qualità.

If, however, the colours are "reactive", it means they will be wash-resistant.

La garanzia dell'etichetta

Per noi questo è un elemento importantissimo.

L'etichetta è come la carta di identità del prodotto perché ci dice:

- se la materia prima è naturale, come il cotone, la lana, il cashmere, ecc...

- dove è stato prodotto (se confezionato all'estero e poi distribuito oppure se è stato prodotto realmente nel Paese dell'azienda).

Il nostro può essere considerato il vero MADE IN ITALY, dalla tessitura dei filati pregiati fino alla cucitura dell'ultimo accessorio.

Tip:

Leggete sempre l'etichetta di composizione, controllate le materie prime, privilegiando quelle naturali.

Verificate il luogo di fabbricazione, il Made in Italy è quasi sempre sinonimo di alta qualità.


Sizes
IT 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60
 US XXS XS S M L XL XXL XXXL 4XL 5XL
A (cm.) 62 64 65,5 67,5 69 71 72,5 74 75 76
B (cm.) 45,5 47 48,5 50 52 53,5 55 57 59 61